Manifiesto de escritores, escritoras, artistas e intelectuales de Honduras sobre los comicios electorales 2017

¿Tenés interés en firmar? Podés hacerlo AQUÍ

MANIFIESTO DE LOS INTELECTUALES Y ARTISTAS DE HONDURAS SOBRE LOS COMICIOS ELECTORALES 2017

Las y los firmantes, escritoras, escritores, artistas, trabajadoras y trabajadores del pensamiento y la cultura en Honduras, ante los sucesos relacionados con el proceso electoral realizado en el país el 26 de noviembre recién pasado, expresamos lo siguiente:

Desde el mismo momento que una Corte Suprema de Justicia politizada autorizó la reelección inconstitucional de quien ostenta actualmente la Presidencia de la República, sabíamos que estábamos frente a un proceso marcado por la ilegalidad. Sin embargo, al cerrarse las opciones, el pueblo hondureño decidió participar. Los resultados preliminares muestran una marcada disminución del alto grado de abstencionismo que caracterizó los dos procesos electorales previos.

Esta voluntad expresada por el pueblo hondureño de encontrar una salida a la situación del país por medio de las urnas se encuentra en peligro inminente de desembocar en una nueva y grave crisis política.

Ante la negativa del Tribunal Supremo Electoral de difundir los resultados en el plazo pertinente, y dadas las contradicciones evidentes entre la tendencia —calificada de irreversible— a favor del candidato de la Alianza Opositora y los nuevos resultados difundidos, que de manera progresiva se inclinan hacia el presidente en funciones, existen fundadas reservas sobre la imparcialidad del Tribunal. 

Por otra parte, la difusión de rumores hecha desde círculos allegados al partido de gobierno sobre un toque de queda, así como el llamado del presidente (a la vez candidato inconstitucional) de defender lo que él asegura es la continuidad de su mandato por cuatro años más, contribuyen a crear un ambiente de inestabilidad y zozobra, caldo propicio para las provocaciones.

Las Fuerzas Armadas, que en 2009 ejecutaron un golpe de Estado contra el entonces presidente Manuel Zelaya, por promover una reelección inconstitucional, han avalado una clara y abierta violación de la Constitución de la República por parte del actual mandatario. En los actuales momentos, contingentes militares se movilizan en las principales ciudades del país, especialmente en Tegucigalpa, lo que contribuye a aumentar el temor de la población.

En estas circunstancias, existe la posibilidad fundada que los resultados que el Tribunal Supremo Electoral presente el próximo jueves 30 de noviembre no sean confiables, y que representen una burla a la voluntad manifiesta del pueblo hondureño, que se ha pronunciado contra la reelección ilegal.

Por lo anterior, a la comunidad nacional expresamos que como ciudadanos y ciudadanas tenemos la obligación de defender la voluntad mayoritaria expresada en las urnas, de forma pacífica y evitando la confrontación. Sin embargo, en caso extremo, nos ampara el artículo 3 de nuestra Constitución, que establece que: “Nadie debe obediencia a un gobierno usurpador ni a quienes asuman funciones o empleos públicos por la fuerza de las armas o usando medios o procedimientos que quebranten o desconozcan lo que esta Constitución y las leyes establecen. Los actos verificados por tales autoridades son nulos. El pueblo tiene derecho a recurrir a la insurrección en defensa del orden constitucional”.

A las Fuerzas Armadas demandamos cumplir con su papel de garantes de la Constitución de la República y no prestarse a la violación de los derechos elementales del pueblo hondureño.

A los observadores internacionales, representaciones diplomáticas, organismos internacionales y comunidad internacional en general, les pedimos mantener su atención en los resultados de este proceso y contribuir para que el Tribunal Supremo Electoral actúe con transparencia.

A los escritores, escritoras, artistas e intelectuales del mundo, les pedimos permanecer atentos de lo que sucede en nuestro país y sumarse a la denuncia inmediata de cualquier violación de los derechos humanos, entre ellos, el derecho del pueblo de elegir a sus gobernantes.

Dejamos claro que el presente manifiesto no tiene fines partidarios. El compromiso es con la legalidad, con Honduras.

Tegucigalpa, 29 de noviembre de 2017.

Nombre	Ocupación	Identidad
1.  Albany Flores Garca	Escritor e historiador	1505-1989-00543
2.  María Eugenia Ramos	Escritora	0801-1959-04983
3.   Néstor Ulloa	Poeta, catedrático universitario	0312-1978-00042
4.   Carlos Alberto Cedeño	Músico	0101-1979-01268
5.   Gabriel Vallecillo Márquez	Artista	0801-197607519
6.  Suyapa Portillo, PhD	Chicano/a Latino/a Transnational Studies, Pitzer College	0410-1974-00494
7.  Helen Umaña	Escritora	1406-1942-00099
8.  Carlos Alberto Midence Matute	Músico y arquitecto
9.  Pavel Cruz	Cantautor	0801-1979-03185
10.  Ondina M. Zea	Escritora	0801-1960-03884
11.  Julia Carolina Herrera	Escritora, académica y cineasta
12.  Miguel Ángel Acosta Flores	Escritor y catedrático	0801-1990-10353
13.  Gustavo Campos	Escritor e investigador	0501-1984-10667
14.  Emilio Álvarez Quioto	Músico y compositor	0801-1968-00169
15.  Venus Ixchel Mejía	Escritora y cantautora
16.  León Leiva Gallardo	Escritor	1703-1962-00258
17.  Paola Flores	Bailarina y catedrática	0801-1988-21984
18.  Divina Alvarenga Isaula	Escritora y politóloga	0107-1962-00810
19.  Carlos Ordóñez	Escritor, catedrático universitario	0610-1982-00169
20.  Murvin Andino Jiménez	Escritor, catedrático universitario	0501-1979-08563
21.  Irene Maradiaga Orellana	Artista visual, música	0801-1982-05930
22.  Lourdes Soto	Trabajadora social, fotógrafa	0801-1986-15145
23.  Luis Madrid	Fotógrafo, promotor cultural	0401-1979-01450
24.  Edgar Valeriano	Actor de teatro	0801-1971-03762
25.  Otoniel Natarén Álvarez	Poeta	0804-1975-03618
26.  Fernando Rey (Fer King)	Músico, cantautor, escritor	0801-1982-15011
27.  Suny Arrazola	Correctora de estilo	0801-1989-11370
28.  Perla Lusete Rivera Núñez	Escritora	0302-1974-00007
29.  Dennis Ricardo Arita Mejía	Escritor	0501-1969-06466
30.  José Luis Herrera Somoza	Músico	0506-1991-01989
31.  Sayda Bulnes	Soprano y cantautora independiente	0805-1981-01457
32.  Fabricio Estrada	Escritor	0816-1974-00381
33.  Héctor Efrén Flores (Chaco de la Pitoreta)	Escritor y gestor cultural
34.  Guillermo David Recinos	Músico	0801-1988-16078
35.  Jairo Alberto Mejía Rodríguez	Editor y escritor	0501-1982-03120
36.  Yadira Eguigure	Escritora	1001-1971-00007
37.  Carolina Torres	Escritora	0801-1989-12039
38.  Pavel Níñez	Músico, escritor y pedagogo	0801 1982 02893
39.  Mayra Oyuela	Poeta y escritora	0801 1982 13349
40.  Samaí Torres	Periodista	0615-1987-00562
41.  César Lazo	Poeta
42.  Néstor Sosa	Músico y abogado	0826-198000409
43.  Saúl Mayorquin	Escritor y gestor cultural	0801-1988-12524
44.  Erick Tejada Carbajal	Químico y columnista	0801-1980-14653
45.  Delmer Membreño	Fotógrafo y periodista	0801-1980-14176
46.  César Manzanares	Artista plástico
47.  Yolani Martínez	Poeta y escritora
48.  Edilberto Borjas Guzmán	Escritor
49.  Armando José Ramos	Escritor e historiador
50.  Gustavo Zelaya Herrera	Filósofo y escritor	0801-1952-02761
51.  Hermes Zelaya Herrera	Actor
52.  Johanna Burgos	Escritora y catedrática universitaria	0801-1978-10216
53.  Alex Darío Rivera	Catedrático y escritor	1601-1975-00640
54.  Josefina Álvarez Quioto	Escritora	0801-1970-04094
55.  Venus Ixchel Mejía	Escritora	0801198000502
56.  Alex Goevanni Galo	Artista visual	0801197201904
57.  Olga Iris Mencía	Escritora
58.  Leticia Salomón	Escritora e investigadora	0601-1951-00422
59.  Milton Benítez	Periodista	0801-1978-11784
60.  Karen Valladares	Escritora
61.  Fabio Castillo	Escritor
62.  Mario Hernán Mejía	Catedrático
63.  Soledad Altamirano Murillo	Escritora, catedrática de literatura	0309-1962-00071
64.  Melissa Merlo	Escritora
65.  Rommel Martínez	Poeta	0801-1989-17032
66.  Claudia Lucía Rodezno	Máster en Literatura	0801-1988-21260
67.  Armando Maldonado	Poeta y editor	0801-1983-13731
68.  Ludwing Varela	Escritor	0801- 1984-18827
69.  Alex Meza Lizardo	Sociólogo e investigador	0801-1990-20720
70.  Josué Polanco	Filósofo y catedrático	0105-1988-00914
71.  Felipe Rivera Burgos	Poeta y escritor	0107-1968-00659
72.  Leonel Alvarado	Poeta y escritor	0416-1967-00069
73.  Rebeca Becerra	Escritora	0801-1970-00185
74.  José Darío Izaguirre	Historiador y arquéologo	0704-1966-00645
75.  Heidy Waleska Barahona Alachán	Escritora	0501-1992-07816

Palabras para la presentación de "Una cierta nostalgia" en Tegucigalpa

De izquierda a derecha, los escritores Néstor Ulloa, Gustavo Campos,
Jessica Isla, María Eugenia Ramos, Luis Fernando Lezama y Kalton Bruhl, 
en la presentación de Una cierta nostalgia en el Centro Cultural 
de España en Tegucigalpa. 14 de febrero de 2017.

Era 1979 y yo tenía 19 años cuando escribí "Los visitantes", el primero en orden cronológico de los cuentos reunidos en Una cierta nostalgia. Si no me equivoco, el cuento fue publicado en un periódico, no recuerdo en cuál, porque no he tenido el cuidado de recortar y guardar mis publicaciones. Sin embargo, no olvido que días después de la publicación del cuento me encontré en el puente Mallol de Tegucigalpa con un conocido, activista sindical, quien me reclamó por haber escrito un texto que narraba hechos imaginarios. "No entiendo qué se propone usted con ese cuento, María Eugenia", me reprochó. Ese fue uno de mis primeros encuentros —encontronazo, se podría decir— con la crítica literaria.

En 1980 mi cuento "Domingo por la noche" fue publicado en Alcaraván, en mi opinión la mejor revista literaria de Honduras, dirigida por el poeta hondureño Rigoberto Paredes, de grata recordación. En aquella ocasión, según me comentó el propio poeta Paredes, un señor le escribió muy molesto porque la revista había publicado ese cuento que contenía "malas palabras", además de alusiones a la conducta sexual de los soldados que figuran como personajes.

Entre 1981 y 1989 hubo un paréntesis en el que no escribí ningún cuento. Las circunstancias históricas de la época nos obligaron a muchas y muchos jóvenes que habíamos participado en el movimiento estudiantil a oponernos de todas las formas posibles a la ocupación del país por tropas extranjeras. Debido a ello conocí el exilio y la clandestinidad, hasta que en agosto de 1986 pude regresar a Honduras, gracias a la intervención del entonces Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, don Leo Valladares, a quien nunca le estaré lo suficientemente agradecida.

Mi experiencia de vida durante ese tiempo me permitió escribir Porque ningún sol es el último, poemario publicado en 1989, también gracias a la generosidad del poeta Rigoberto Paredes, en la entonces recién creada Ediciones Paradiso. El libro fue muy bien recibido entre los círculos intelectuales del momento, aunque hasta el día de hoy nunca he sabido cuántos ejemplares se vendieron.

Durante la década de los noventa, yo misma fundé un proyecto editorial, con el apoyo de mi familia. Y fue a lo largo de esa década, en los intervalos que me dejaba el trabajo, que escribí la mayoría de los cuentos incluidos en Una cierta nostalgia, que en 1998 el poeta Óscar Acosta, otro gran ser humano a quien le estoy muy agradecida, publicó en la sección "Hondulibros", suplemento del diario El Heraldo, con las ilustraciones del maestro Ezequiel Padilla Ayestas que he recuperado para la cuarta edición que esta noche estamos presentando con el sello de la Editorial Guaymuras. En el año 2000 los cuentos se publicaron como libro, en una edición de mil ejemplares que se vendió casi íntegramente en San Pedro Sula, gracias al apoyo de la maestra Sara Rolla, entonces catedrática del que era Centro Universitario Regional del Norte, hoy UNAH-VS.

Es curioso que, a pesar de que soy de Tegucigalpa y en los años noventa participé acivamente en el movimiento cultural de la ciudad, Una cierta nostalgia no tuvo ninguna difusión en los medios intelectuales capitalinos. Fuera de Sara Rolla y Helen Umaña, ambas residentes en San Pedro Sula, nadie escribió sobre este libro, sino hasta 2011, cuando Mario A. Membreño Cedillo escribió un artículo crítico. Los antólogos nacionales, con apenas un par de excepciones, tampoco lo incluyeron en sus antologías.

A pesar de este silencio entre casi todos los escritores y académicos más próximos a mí en términos cronológicos, el libro se abrió puertas por sí mismo para encontrarse con las generaciones más recientes de escritoras y escritores, entre ellos quienes me han brindado su amistad y me acompañan esta noche: Jessica Sánchez, Kalton Bruhl, Luis Fernando Lezama y Gustavo Campos, a quien le agradezco el haberme conectado con las generaciones surgidas a partir de 2010.

Dos amigas muy queridas, las poetas Soledad Altamirano Murillo y Yadira Eguiguire, también han contribuido generosa y desinteresadamente a darme a conocer entre sus estudiantes. Pero mi mayor sorpresa ha sido enterarme de que un maestro de Ocotepeque, a más de cuatrocientos kilómetros de aquí, hizo que sus estudiantes leyeran mi libro en fotocopia, porque no había ejemplares disponibles. Mi amiga Wendy Alfaro, aquí presente, fue una de esas estudiantes.

Hoy, afortunadamente, la historia es distinta. Dieciséis años después de su primera publicación como libro, Una cierta nostalgia está recibiendo el reconocimiento y la difusión que no tuvo ni siquiera en 2011, cuando gracias a él fui seleccionada por la FIL Guadalajara como una de "Los 25 secretos literarios mejor guardados de América Latina". Ningún medio de comunicación del país, ni entidad académica o literaria, hizo mención de ese logro. Pero a pesar del silencio oficial, este libro siempre ha tenido lectores y lectoras entusiastas, especialmente jóvenes, que lo han leído por iniciativa propia, se han identificado con él y lo han hecho suyo.

Por ello, cuando las personas a mi alrededor me preguntan si voy a publicar otra obra, cuando yo misma me cuestiono sobre mi vocación de escritora, percibo los sentimientos que este libro ha despertado, evidentemente de soledad, de inconformidad y búsqueda, pero también de amor y ternura, de esperanza en la posibilidad de la literatura, incluso en un país destrozado, hundido por la corrupción, la codicia y la desvergüenza de la clase gobernante. Y entonces le doy gracias a la vida y a sus vicisitudes, porque sin ellas no hubiera escrito este libro que me ha abierto y me sigue abriendo tantas puertas.

Agradezco a los escritores Néstor Ulloa, Jessica Isla, Gustavo Campos, Kalton Bruhl y Luis Fernando Lezama por su amistad y generosos comentarios, como también a todas y todos ustedes por su grata compañía esta noche. Un abrazo a la distancia para la talentosa Lourdes Soto, quien tomó la fotografía de cubierta para esta edición.

Finalmente, quiero agradecer al Centro Cultural de España por las facilidades brindadas para esta presentación; a Isolda Arita, mi amiga y directora de la Editorial Guaymuras, y a su equipo, por las oportunas sugerencias que contribuyeron a mejorar esta edición. Y a mi padre y a mi madre, quienes no solo me dieron la vida, sino que la hicieron más feliz y productiva con los libros.

Tegucigalpa, 14 de febrero de 2017.